Señales regulatorias vs. portales: dos fuentes, dos cronologías

Los portales inmobiliarios muestran publicaciones comerciales. Los registros públicos documentan actividad regulatoria. Para quien le vende al proyecto, ambas fuentes aportan contexto, pero ninguna sustituye a la otra.
Dos momentos distintos
La cronología no es universal: una señal regulatoria puede ser anterior, coincidente o posterior a una publicación comercial. Y ninguna de las dos fechas prueba por sí sola cuándo se eligió proveedor o comenzó la obra.
La diferencia se mide, no se presume
YVYPY conserva la fecha de la señal en registros públicos oficiales del Estado paraguayo. Solo cuando existe una publicación comercial atribuible y fechada se calcula el cruce entre ambas cronologías.
Qué cambia
No se trata de reemplazar los portales, sino de combinar fuentes con límites explícitos. El resultado es una cuenta mejor documentada y una siguiente validación concreta.


